Followers

Saturday, January 30, 2010

saye suka pergi sekolah

ritu, bile pon da xingat eceli.. skolah rendah seblah kolej zana ni ade wat "EnglishDay"..
bila sebut word "english" ape yang ade lam kepala hotak orang nippon ni mestila foreign students.. well, foreign student mmg terer english u know.. haha
selain jejaka2 n gadis2 kolej zana yang da penah g exchange program kat obesea kne buat presentation, kitorang (zana n hadi) kna handle satu program bertajuk "mari bermain dgn orang asing" lepas di direct translete dari "外国人と遊ぼう!!"
pelik gila bunyi.. kalu korang dengar program cmtu, korang ade ati x nk pegi? menakutkan bukan??!!
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
kate "English Day", tapi smua kne cakap jepun.. wut da ****
tapi xkesah la, derang budak2 comel lagi, nk harap cakap omputih cam budak skolah rendah kat malaya mmg kem salam lah ye..
ok! 1st kitorang perkenalkan diri..
saye shazana dari malaysia.. die hadi dari indonesia..
sape tau malaysia kat mana, angkat tangan!!
pastu kite blaja あいさつ (ucap slamat) plak ok!
kalau kat jepun waktu sekarang orang cakap "konnichiwa" bila berjumpa
kalau kat amerika plak orang akan cakap "hello"
tapi, kalau kat malaysia dan indonesia orang akan cakap "selamat petang"
cuba sebut ramai2.. S.E.L.A.M.A.T.P.E.T.A.N.G

kyusyuk betul dengar kami bercerita, paham ke x tu??


pastu, kalau kite jumpa denagn kawan2 atau orang baru kenal mesti kita tunjuk hormatkan?
kalau kat jepun kite buat macam mane?? betul.. kite "おじぎ" (tunduk hormat) kan..
kalau kat amerika plak orang akan shake hand sambil cakap "hello"
tapi, kalau kat malaysia dan indonesia orang akan bersalaman macam ni..
pas salam tangan kite letak kat dada menunjukkan yang kita meletakkan orang yang kita salam tu dekat dgn hati kita..
(aceh, betul la kan? ke zana da tipu budak2 tu?)

ok!! sape nak try salam kat depan, angkat tangan!!

disebabkan suma pon dah faham serba sedikit pasal malaysia dan indonesia, jom kita bermain pulak!!
permainan ni sangat mudah.. nama permainan ni ialah "do mi ka do"
mula2 buat satu bulatan besar ngn kawan2, pastu tangan kanan letak atas telapak tangan orang sebelah kanan adik2..
kemudian ikut trun kita tepuk telapak tangan kawan kita yang kat sebelah kiri kita tu.. sambil nyanyi lagu yang kitorang da tulis kat papan hitam ni..

macam ni ok.. tgk betul2 tau!!


"do mi ka do mi ka do eska, eska do eska do, beya beyo, chip chip, 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10!!"
bila sampai "10" orang yang telapak tangan dia kena tepuk akan kalah.. kalau xnak kalah, orang tu kena la elak tangan dia dari kena tepuk dek orang seblah.. kalau orang yang tepuk tu tertepuk tangan sendiri, dia plak yang kalah.. yang kalah kne duduk luar bulatan tau!!
semua dah faham dan dah hafal lagu ni ke??
kalau dah, jom kita main same2!! yey!!!




tara~ ni pemenang group pertama!!! tahniah!! tahniah!!
pemenang dapat hadiah plak... yay!!
sebab dapat hadiah bes, korang kena la introduce nama korang sambil cakap english..
"my name is ....... i am ..... years old"
waaaaaah.. pandainya!! tepuk tangan suma....

begitu la seterusnya, zana ngan hadi ulang2 buat benda yang sama pada 3 group yang lain yang datang kemudian2..
setiap group kami diberi masa 10 minit utk entertain budak2 comel nih..
memang best sangat sebab derang happy, bising, cergas, dan comel!!
mana x nye, sape yang brani volunter datang depan buat ape yang kami suruh, akan dapat hadiah iaitu snack jepun yang budak2 mmg ske.. (habis duet den bli kopok buat hadiah utk derang)
tapi xpe, yang penting pengalaman main ngn budak2 jepun dan ade 2 wartawan newspaper datang buat liputan!! hehe~

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

habis je program suma2, kami pon kuar la klas nak balik kolej balik dan terserempa ngn budak2 ni yang mmg tunggu kitorang kuar dari kelas.. derang cakap sesi yang kitorang buat tu bes!! pastu nak tangkap gambar sesame..
ade jugak 4 5 orang budak2 dalam group mana ntah yang b4 derang kuar dari klas pas main game ngn kitorang tu, dia datang kat zana pastu pegang tangan zana.. senyum2.. pastu lambai2 cakap bye bye kat zana.. suwiiit sangat!! (ke dia nak try rasa kulit orang asing macam agaknya)

x habis jumpa kat korodor skolah, anta kami balik sampai pintu pagar.. comel nye~

THANX OK!! ADE MASE KITE MAIN2 LAGI YE.. DEKAT JE SKOLAH KITE~





東明小学校



dan kitorang kuar la paper keesokan harinya!!
feymes!! feymes!! ske!! ske!!

dapat biskut dari skolah tu sebagai penghargaan dan karangan penghargaan dari budak2 yang join program kitorang..
suma cakap sesi bermain ngn kitorang tu bes.. mana x nye, sesi lain korang kne dengar je abang2 kakak2 lain tu dok sembang kat depan.. pastu xdapat hadiah plak kan??
terer x zana amik hati budak2.. tapi poket ku yang rabak!!



ps : game tu klu kat malaya pon tatau nama apa.. ala yang korang main sambil nyanyi lagu "sum mekanik mekanik sum flower.... bla bla bla" tu.. ingat x? ingat x? game tu la, tapi nak bagi senang budak jepun ni nyanyi, zana pakai lagu dari indonesia.. kat indonesia pon game dia sama jugak cuma lagu je lain.. bleh try search kat Utube "do mi ka do"

dengar cite cikgu2 skolah tu, derang stil main game tu time rehat ramai2.. time rehat sekejap pon main jugak kat klas.. ade yang ajar mak ayah kakak abang derang kat rumah lagi!!

SAYE SKE BUDAK2!!!

3 comments:

calvin said...

Eh, Bahasa Indonesia bukan "Selamat Sore" ker?
ちなみに良い参考になりました。

Nizam said...

macam cikgu skolah rendah kat mesia haha

PUAN PIA said...

pandai zana.. macam cikgu sekolah pun ada...